Federal prosecutors said 23-year-old Derrick Patterson would agree to meet his victims at their homes or in a hotel room under the guise that they’d be having sex.